“La Historia de Flory”: Invertir en las Mujeres es Acelerar el Progreso

“La Historia de Flory”: Invertir en las Mujeres es Acelerar el Progreso

Flory, una mujer emprendedora y madre de cuatro hijos, sonríe cálidamente mientras prepara los ingredientes y utensilios que utilizará más tarde para el taller de preparación de pan que ella ha ayudado a organizar. Siente mucho entusiasmo porque varias de las mujeres de su comunidad de Quetzaltenango confirmaron su asistencia. Esta es La Historia de…

La historia de César: «Encontré un lugar seguro para hablar de VIH”

“I found a safe place to talk about HIV”: César’s Story

César Fernando es un hombre de 30 años que vive en Quetzaltenango, la segunda ciudad más grande de Guatemala. César se identifica como hombre gay y también como una persona que cuida de su salud sexual. Sin embargo, para él no había sido fácil ni seguro encontrar un lugar seguro para hablar de VIH ni …

Diez de diciembre, la oportunidad para afirmar nuestro compromiso con la defensa de los derechos humanos

December 10, the opportunity to reaffirm our commitment to the defend human rights

El Día de los Derechos Humanos, conmemorado cada diez de diciembre, es un llamado a la reflexión acerca de los logros alcanzados en materia de derechos y los desafíos persistentes que enfrenta la humanidad en la búsqueda de la justicia y la igualdad. La conmemoración de este día nace por la Declaración Universal de Derechos…

#NoHayExcusa: Un llamado mundial para eliminar la violencia contra la mujer

#NoExcuse: A global call to end violence against women

Cada 25 de noviembre se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el cual fue designado en el año 2000 durante la Asamblea General de la ONU; con el fin de hacer el llamado a los gobiernos, las organizaciones internacionales y la sociedad civil a coordinar actividades de prevención…

Día de la Tolerancia: Una oportunidad para avanzar hacia una sociedad inclusiva

International Day for Tolerance: A chance to create a more inclusive society

El Día de la Tolerancia, proclamado por las Naciones Unidas en 1996 y celebrado el 16 de noviembre de cada año, nace el propósito de promover el respeto, la comprensión y la tolerancia entre las culturas y las personas de diferentes orígenes, incluyendo género, identidad u orientación sexual, así como etnia y clase social. Este…